repulsão do campo